| Titel | Tank Top |
| Titel (Originalsprache) | Débardeur |
| Agentur | BETC Paris |
| Kampagne | The Quality in Power |
| Werbende | Petit Bateau |
| Marke | Petit Bateau |
| Datum der ersten Ausstrahlung/Veröffentlichung | 2011 / 8 |
| Geschäftsbereich | Kleidung |
| Slogan | It's story only hang by a thread |
| Slogan (Originalsprache) | Son histoire ne tient qu'à un fil |
| Medientyp | Presse & Publikationen |
| Agentur Mitwirkende | Valérie Albou |
| Agentur Mitwirkende | Muriel Fagnoni |
| Agentur Mitwirkende | Béatrice Verdier |
| Creative Director | Rémi Babinet |
| Creative Director | Florence Bellisson |
| Art Director | Cyril Arandel |
| Texter | Danielle Lambert |
| Strategieplaner | Clarisse Lacarrau |
| Fotograf | Paul Graves |
| Art Buyer | Isabelle Mocq Orain |
| Art Buyer | Karine Gréalou |