The crack of a match in the dark and the light reveals the contour of a golden tank which contains the new fragrance for men : L'Anarchiste de Caron.
Story (Originalsprache)
Le craquement d'une allumette dans le noir et la lumière révèle le contour d'un flacon doré qui contient le nouveau parfum pour homme: L'Anarchiste de Caron.
Philosophie
Black, the color for Anarchism, is the creative idea of the campaign. The match light symbolizes the feeling of a man when using the fragrance : a burst of light with the heat just behind.
Philosophie (Originalsprache)
Noir, la couleur de l'anarchisme est l'idée créative de la campagne. L'allumette symbolise le sentiment d'un homme utilisant le parfum: la brûlure d'une lumière avec la chaleur juste derrière.
Problem
The new fragrance for men, L'Anarchiste de Caron, is in line with the Caron's tradition of innovative and provocative fragrances. In order to get market share against main competitors, Caron wanted a strong impact campaign which appeal as well to men as to women.
Problem (Originalsprache)
Le nouveau parfum pour homme, L'Anarchiste de Caron est en phase avec la tradition innovative et provocante des parfums Caron. Pour obtenir des parts de marchés face aux principaux compétiteurs, Caron souhaitait une campagne impactante pour les hommes et les femmes.