| Titel | Bar (French version) |
| Titel (Originalsprache) | Le Comptoir |
| Agentur | DDB Paris |
| Kampagne | Volkswagen E.S.P. |
| Werbende | Volkswagen |
| Marke | Volkswagen |
| Datum der ersten Ausstrahlung/Veröffentlichung | 2001 / 1 |
| Produkt | Electronic Stability Program (ESP) |
| Produkt (Originalsprache) | ESP - Correcteur électronique de trajectoire |
| Geschäftsbereich | Kraftfahrzeuge |
| Slogan | You should always control your path |
| Slogan (Originalsprache) | On devrait toujours pouvoir maîtriser sa trajectoire |
| Medientyp | Fernsehen |
| Länge | |
| Creative Director | Sylvain Guyomard |
| Stellvertretender Creative Director | Jocelyn Devaux |
| Art Director | Hugues Pinguet |
| Texter | Olivier Apers |
| Fotograf | Michel Dubois |
| Konzept | Hugues Pinguet |
| Konzept | Olivier Apers |
| Regisseur | Sadry Adhami |
| Komponist | Guillaume Le Gwen |
| Agency Producer | Jean-Luc Bagur |
| Produktionsfirma | Why us? |
| Creative Director | Bertrand Suchet |
Mehr Projekte
ALLE SEHENRelais de la flamme, pour faire briller les régions
- MARKE:
- Caisse d'Epargne
- AGENTUR:
- Altmann+Partners
Love Me Tender
- MARKE:
- 30 Millions d'Amis
- AGENTUR:
- Altmann+Partners
Grâce à vous (30s)
- MARKE:
- Caisse d'Epargne
- AGENTUR:
- Altmann+Partners
Grâce à vous (45s)
- MARKE:
- Caisse d'Epargne
- AGENTUR:
- Altmann+Partners
Grâce à vous (60s)
- MARKE:
- Caisse d'Epargne
- AGENTUR:
- Altmann+Partners
On/Off
- MARKE:
- Ibis Styles
- AGENTUR:
- Altmann+Partners
La Réunion
- MARKE:
- St Hubert Oméga 3®
- AGENTUR:
- Altmann+Partners