| Titel | The Roadsweeper |
| Titel (Originalsprache) | Le Balayeur |
| Agentur | Les Présidents |
| Kampagne | The Roadsweeper |
| Werbende | Cadbury Schweppes plc |
| Marke | Ricqlès |
| Datum der ersten Ausstrahlung/Veröffentlichung | 2000 / 7 |
| Geschäftsbereich | Soft Drinks, Tonics |
| Medientyp | Fernsehen |
| Markt | Frankreich |
| Creative Director | Olivier Altmann |
| Texter | Olivier Couradjut |
| Art Director | Rémy Tricot |
| Regisseur | Thomas Pieds |
| Agency Producer | Christine Bouffort |
| Produktionsfirma | Wanda Paris |
| Agency Producer | Géraldine Fau |
| Kundenbetreuer | Laëtitia Roos |
| Kundenbetreuer | Florent Sallard |
| Kundenbetreuer | Amandine Dubessay |
| Leiter der Werbeabteilung | Marc Toussaint |
| Leiter der Werbeabteilung | Jean-Noël Michel |
| Leiter der Werbeabteilung | Nathalie Raoux |