Marithe + Francois Girbaud - "Peace Is A Fight 5"

la chose

la chose Paris, Frankreich

4492

Marke: Marithe + Francois Girbaud
Länder: Frankreich

Werbende: Marithé + Francois Girbaud

Titel	Peace Is A Fight 5
Agentur	la chose
Kampagne	Peace is a fight - Marithe Francois Girbaud
Werbende	Marithé + Francois Girbaud
Marke	Marithe + Francois Girbaud
Posted	JunI 2007
Geschäftsbereich	Firmens-/Institutionnelle Kommunikation
Slogan	Supports seed of peace
Philosophie	Because peace is a fight (our slogan), the seeds of the previous seasons have grown. Today, they are adult acting fot the peace, they are trample on the last war vestiges, another time objects and abandonned toys devored by the nature. It's a positive fight, turned towards future and life is healing and embracing life again. An urban touch have been given to this campaign, in order to stay near of the brand codes, an surrealist and metaphoric environment.
Philosophie (Originalsprache)	Parce que la paix est un combat (Peace is a fight), les seeds (jeunes graines) de la saison précédente ont grandi. Aujourd'hui devenus des adultes oeuvrant pour la paix, ils piétinent les derniers vestiges de la guerre, objets d'une autre époque, jouets abandonnés dévorés par la nature. C'est un combat constructifs, tourné vers l'avenir, la vie a repris le dessus. Une touche d'urbanité a été donné à cette campagne, afin de rester proche des codes de la marque, un décor surréaliste et métaphorique.
Problem	The international advertising campaign for the winter season, is " . du soutien que Marithé + François Girbaud apporte à Seeds of Peace:" the apostolic and non-profit association who help youg poeple who are living in war regions so that they become futur leaders acting for peace. Marithé + François Girbaud are engaged to hold up this operation, to associate Seed of peace to their communication and to offer their talent use to the association.
Problem (Originalsprache)	La campagne publicitaire internationale pour la saison hiver, signe une nouvelle page du soutien que Marithé + François Girbaud apporte à Seeds of Peace: l'association apostolique à but non-lucratif qui aide les jeunes des régions en conflit à devenir de futurs leaders oeuvrant pour la paix. Marithé + François Girbaud se sont engagés à soutenir cette démarche, à associer à leur communication Seeds of Peace, à mettre leur talent au service de l'association.
Medientyp	Plakat
Markt	Vereinigte Staaten von Amerika, Japan, Belgien, Frankreich, Deutschland, Niederlande, Großbritannien, Italien
Kundenbetreuer	Eric Tong Cuong
Kundenbetreuer	Nicolas Grandillon
Kundenbetreuer	Florence Coudivat
Creative Director	Jean-Noël Frezal
Executive Creative Director	Barka Zerouali
Art Director	Volker Gehr
Art Director	Arthur Castillon
Fotograf	Jackie Nickerson
Werbeleiter	Catherine Masson
Werbeleiter	Muriel de Lamarzelle
3D-Grafiken	Baptiste Massé