WWF - "Coral"

Ogilvy Paris

Ogilvy Paris Levallois-Perret, Frankreich

Awards

4124

Diese Werbung ist Teil der Kollektion ACT Responsable

Marke: WWF
Länder: Frankreich

Werbende: WWF

Titel	Coral
Titel (Originalsprache)	Corail
Agentur	Ogilvy Paris
Kampagne	Opération Dom Tom - WWF
Werbende	WWF
Marke	WWF
Posted	Juli 2004
Geschäftsbereich	Umwelt & Ökologie
Story	A campaign aimed at travellers and tourists to French Dom Tom (Antilles, French Polynesia, Guyane, Mayotte, La Réunion, New Caledonia). Designed to highlight the unique diversity of the local environment, the threats to this and the need to act to maintain it.
Story (Originalsprache)	Une campagne qui cible les voyageurs et les touristes à destination des Dom Tom (Antilles, Plynésie francaise, Guyane, Mayotte, La Réunion, Nouvelle Calédonie). Créée pour mettre en lumière l'unique diversitité de l'environnement local, les menaces qui pèsent sur celui-ci et le besoin d'agir pour le préserver.
Philosophie	The approach was to remind the target of the beauty and diversity of these destinations (Coral reefs, Tropical Forests, Marine Turtles); achieved through impactul visuals. The inclusion of promotional 'tickets' on these aspects shows the the plight of these areas/ species and the paradox between their natural beauty and the threat they are under. Testimonials from well known personalities in France (originally from French Dom Tom) explain the environmental impact on the and give additional credibility and support to the campaign.
Philosophie (Originalsprache)	La stratègie était de rappeler à la cible la beauté et la diversité de ces destinations (Barriere de corail, Forêts tropicale, Tortues marines); à travers des visuels impactants. L'insertion de tickets promotionnels sur ces espèces renforce encore l'idée de danger meneçant la faune et la flore. Les témoinages de personnalités reconnus en France (originaires des Dom Tom) expliquent l'impact sur l'environnement et donne une crédibilité et un soutien accrus à la compagne.
Problem	The Dom Tom are a dream destination, a terrestrial paradise of beauty and serenity. However this image hides the extreme fragility of these areas. Without intervention, these territories will no longer be such a paradise in just a few years time. Its therefore urgent to educate travellers to this region.
Problem (Originalsprache)	Les DOM TOM sont des destinations de rêves, des paradis terrestres alliant beauté et sérénité. Or sous cette image de carte postale se cache une réalité: ces endroits sont très fragiles et cette fragilité est complètement méconnue. Et si nous n'agissons pas, ces territoires ne seront plus paradisiaques dans qulques années. Il y a donc urgence à sensibiliser les voyageurs sur cette réalité.
Medientyp	Zeitschriftenanzeige
Markt	Frankreich
Executive Creative Director	Natalie Rastoin
Creative Director	Philippe Créhange
Art Director	Geneviève Hardy
Texter	Emmanuel François-Eugène
Etatdirektor	Caroline Sintes