| Titel | Texter ou conduire. Faut Choisir |
| Agentur | lg2 |
| Kampagne | Texter ou conduire. Faut choisir |
| Werbende | Société de l'assurance automobile du Québec (SAAQ) |
| Marke | SAAQ |
| Datum der ersten Ausstrahlung/Veröffentlichung | 2017 / 9 |
| Geschäftsbereich | Transport, Reise & Tourismus |
| Slogan | Texter ou conduire. Faut Choisir |
| Story | The Société de l'assurance automobile du Québec wanted to raise awareness on the dangers of cellphone distractions, especially texting, while driving. “Text or drive. You decide” is a friendly reminder that it is impossible to do those two things at the same time, and it is dangerous to text and drive. |
| Medientyp | Internet-Film |
| Länge | |
| Vice President (VP) | Luc Du Sault |
| Creative Teammitglied | Luc DuSault |
| Creative Teammitglied | Nicolas Boisvert |
| Creative Teammitglied | Andrée-Anne Hallée |
| Strategieplaner | Catherine Darius |
| Strategieplaner | Mireille Côté |
| Strategieplaner | Alexandra Laverdière |
| Produktion (Agentur) | Isabelle Fonta |
| Produktion (Agentur) | Claudia Lemire |
| Regisseur | Maxime Giroux |
| Produktionsfirma | Les Enfants |
| Produktion | Geneviève Sylvestre |
| Produktion | Emmanuelle Bérubé |
| Post-Produktion | Mel’s |
| Ton | BLVD |
| Medien (Agentur) | Touché! phd |
| Medienteam | Anick Lacroix |
| Medienteam | Joëlle Lavigne |